BACK

BACK

Spanish, Staking Guides

EigenLayer – Una Guía para el Restaking

August 26, 2024

EigenLayer introduce una nueva primitiva en el espacio de seguridad criptoeconómica para Ethereum. El restaking permite la reutilización de tokens ETH apostados en la capa de consenso.


Los usuarios que apuesten ETH de manera nativa o con tokens apostados líquidos (LST) pueden otorgar permiso al contrato inteligente de EigenLayer (opt-in) para volver a apostar su ETH o LST y así extender la seguridad criptoeconómica de Ethereum a aplicaciones adicionales (contratos inteligentes como protocolos de consenso, capas de disponibilidad de datos, redes de oráculos y más) en la red para ganar recompensas adicionales en ese ETH.


¿Por qué Restakear?

El restaking es una forma para que un usuario haga que sus activos apostados sean más eficientes en términos de capital. Reutilizar el mismo activo apostado para asegurar otras redes y ganar un rendimiento adicional sobre esos activos es una solución atractiva para aquellos usuarios que deseen obtener el mayor rendimiento posible.

Beneficios del Restaking


Los beneficios para el usuario son el aumento del rendimiento y la mayor eficiencia del capital de su activo. Para los proyectos que deseen construir como un AVS en EigenLayer, tener una mayor seguridad respaldada a través del restaking hará que su plataforma sea más robusta y segura, permitiéndoles no preocuparse por asegurar un conjunto de validadores.


Puntos EigenLayer

Los puntos restakeados se pueden ver en la página principal de EigenLayer. Aunque aún se desconoce a qué se traducirán estos puntos, muchos usuarios han acudido a la plataforma para ganar puntos.

Cómo hacer Restake


Para aquellos que prefieran una versión visual de esta guía, hemos adjuntado nuestro reciente video guía aquí. La guía escrita continúa a continuación.


Lo primero que debemos hacer es dirigirnos a la interfaz de usuario de EigenLayer en https://app.eigenlayer.xyz/

Una vez en la página de inicio, necesitamos conectar nuestra Cartera de Ethereum haciendo clic en el botón ‘Connect wallet’ resaltado en el cuadro rojo.


Paso 1: Elegir y Conectar tu Cartera

Se te pedirá que selecciones tu cartera deseada. Actualmente, EigenLayer admite:

MetaMask

Coinbase Wallet

WalletConnect

OKX Wallet


Haz clic en tu cartera deseada y sigue las instrucciones para conectar tu cartera a EigenLayer. Es posible que se te solicite ‘firmar’ una TX que demuestre la propiedad de la cartera.


Una vez que la cartera esté conectada, serás llevado al Tablero donde podrás ver cuántos ‘Puntos Restakeados’ tienes junto con cuánto estás restakeando y a qué operador estás restakeado.

El siguiente paso es hacer clic en la pestaña ‘Restake’ en la parte superior izquierda de tu página.


Paso 2: Elegir tu Activo de Restaking

La página ‘Restake’ te mostrará todos los activos actualmente disponibles que pueden ser restakeados en EigenLayer.

Esta lista incluye populares Tokens de Apuestas Líquidas como:

stETH (LIDO Staked Ether)

rETH (Rocket Pool ETH)

cbETH (Coinbase ETH)


Para proceder, necesitamos seleccionar con qué LST deseamos hacer restake. En el caso de esta guía, restakearemos stETH.


Para comenzar, hacemos clic en el activo ‘LIDO Staked Ether’ en la página.


Paso 3: Depositar tu LST en EigenLayer

Después de seleccionar tu activo, serás llevado a una página dedicada a ese activo donde podrás Depositar o Desapostar ese activo.

Para delegar a un operador, debes depositar el activo en EigenLayer de antemano.

En el cuadro resaltado en verde, deberás ingresar la cantidad que deseas depositar y luego hacer clic en el botón ‘Deposit’ (resaltado en rojo).

Tendrás que aprobar una TX a través de la cartera elegida y esperar la aprobación que aparecerá en la parte inferior izquierda de la pantalla. Alternativamente, para verificar si el token se depositó correctamente, puedes volver al Tablero.


Paso 4: Elegir un Operador

Ahora que tus activos están depositados en EigenLayer, es hora de ponerlos a trabajar y comenzar a ganar puntos.

Dirígete a la página principal de Operadores haciendo clic en el botón ‘Operator’ (resaltado en rojo). Esta página te muestra todos los Operadores actuales en EigenLayer junto con su TVL.

Cada Operador tiene una página para mostrar el desglose de LSTs delegados a ellos junto con los AVSs que aseguran.


Para esta guía, te mostraré cómo delegar a nuestro operador seguro y robusto en Simply Staking.

En la barra de búsqueda, comienza escribiendo ‘Simply Staking’ y luego haz clic en el botón ‘Manage’ en la parte inferior derecha de nuestra tarjeta de Operador.


Paso 5: Delegar al Operador

Una vez en la página de tu Operador elegido, se te presentará la opción de ‘Delegar’ en el lado derecho de tu pantalla.


Ten en cuenta que todo tu saldo restakeado deberá ir a este operador. Actualmente, no tienes la opción de dividir tus activos restakeados entre múltiples operadores.


Una vez que hagas clic en el botón Delegar, se te pedirá que firmes una TX (o 2) para aprobar los activos que se delegarán al operador.


Una vez que hayas firmado todas las TXs, ¡ahora estás restakeado con el Operador Simply Staking!

Ahora puedes descansar tranquilo sabiendo que cuidaremos tus activos con la mayor seguridad y prevención de slashing.


Por qué Restakear con Simply Staking

Hemos estado ejecutando validadores desde 2017 con el Cosmos Hub. Ahora hemos expandido nuestras operaciones a la mayoría de los principales ecosistemas y hemos acumulado más de $1BN en Activos Apostados con nosotros.


Ejecutamos nuestro propio hardware desde nuestro centro de datos de Nivel 3 en Malta con respaldos en los Países Bajos y Canadá. Nuestros equipos de DevOps y TI trabajan en rotaciones 24×7 para garantizar un tiempo de actividad óptimo y respuesta a problemas de seguridad.

Tenemos una política estricta de no ejecutar ninguno de nuestros servicios desde la nube. Además de delegar con nosotros,

Además de seguirnos, puedes simplemente apostar y asegurar tus activos con la cartera Ledger.


Descargo de responsabilidad: Este artículo contiene enlaces de afiliados. Si haces clic en estos enlaces y realizas una compra, podemos recibir una pequeña comisión sin costo adicional para ti. Estas comisiones ayudan a apoyar nuestro trabajo y nos permiten seguir proporcionando contenido valioso. ¡Gracias por tu apoyo!


Este artículo se proporciona solo con fines informativos y no está destinado como asesoramiento de inversión. Invertir en criptomonedas conlleva riesgos significativos y es altamente especulativo. Las opiniones y análisis presentados no reflejan la postura oficial de ninguna empresa o entidad. Recomendamos encarecidamente consultar con un profesional financiero calificado antes de tomar cualquier decisión de inversión. El autor y el editor no asumen ninguna responsabilidad por las acciones tomadas basadas en el contenido de este artículo. Siempre realiza tu propia diligencia debida antes de invertir.


Stay Informed, Stay Connected